jeudi 28 mai 2009

Orages ! / Storms !


Pas de décollage aujourd'hui car la météo c'est très vite dégradée. Nous nous sommes dépêchés d'équiper les planeurs avec les protections contre la grêle et de les arrimer solidement. D'autre part c'est au tour du Binder de Pierre d'avoir des ennuis de réservoir. Demain levé 5h30 pour démonter IP et remplacer le réservoir.
La dernière étape du trajet devrait être tentée demain. Mais les cunimbs ne seront pas très loin.

Weather conditions turned quickly to the storm today and gliders didn't take-off.
By the way it's Pierre's Binder turn to have petrol tank trouble. Tomorrow wake up at 5.30 am, we will de-rig IP and replace the right wing petrol tank.
The last task of the travel should be tried tomorrow. But cumulonimbus will not be very far...